• Doll Business

    Toy Fair Nuremberg 2012

    Me voilà presque prête. Comme à chaque déplacement, je tiendrai un journal de  bord (si les connections internet le permettent). A lire — >  ICI ou en cliquant sur lien en haut à droite du bandeau du blog.

  • Doll Business

    Nuremberg – Retardé

    J’ai décalé mon départ pour le Salon du Jouet de Nuremberg d’une journée pour cause de surmenage. Je pars donc demain et profite de cette journée pour préparer ma valise et mon bureau portable, ainsi qu’éditer et établir vos factures de précommandes.

    Tonner a annoncé que la production des Nu Mood Sydney et Jess se ferait en 2 fois. Jess est d’ailleurs épuisée chez Tonner, il m’en reste quelques unes de dispo. Donc pour celles et ceux qui ont précommandé, les premiers à précommander seront les premiers servis.I’ve delayed my departure for Nürnberg to tomorrow. I’m too busy to even prepare my stuff.

    Today I’m sending your preorder pdf invoices as Tonner announced that Jess was sold out (I still have some to preorder). Sydney and Jess will be shipped in two, so the first to preorder will be the first to  get the doll.

  • Doll Business

    Miss Vinyl part au Toy Fair de Nuremberg

    Miss Vinyl n’expédiera pas du Mercredi 1er  au Vendredi 3 Février pour cause de déplacement au Toy Fair de Nuremberg.

    C’est ma première visite de ce salon gigantesque, équivalent du Toy Fair de New York pour les Européens. J’y vais pour découvrir les nouvelles collections de Barbie, Heart & Soul, Paola Reina, Madame Alexander et trouver d’autres marques à distribuer.

    Comme à chacun  de mes déplacements, j’écrirai un journal de bord en compagnie de Puki. Je rejoins l’Allemagne en voiture soit plus de 3000 km aller-retour. Ceci risque d’être riche en anecdotes car je ne parle pas allemand et je compte retourner à Trèves, ville où j’ai vécu 3 ans à la fin des années 70.

    Nuremberg étant la ville du jouet depuis des siècles, je compte bien visiter quelques musées et vous faire partager mes découvertes.Miss Vinyl will not ship from Feb 1st  to Feb 3th as I’m heading to Nuremberg« s Toy Fair.

    If’s my first visit to this huge fair, as big as the New York Toy Fair for europeans. I will see the new collections of  Barbie, Heart & Soul, Paola Reina, Madame Alexander and find some new brands to retail.

    As usual, I will write a report (in french only) of the fair and my trip to Germany. I hope to go back to Trier, a german city I lived in at the end of the 70s when I was a child.

    Nuremberg is well know for its toy industry so I hope to visit some nice toy museums.